Moi luu,
In dit leste weekend kennen ie mien blog nog ain moal in het Grunnegers lezen. De Grunneger Weke in Westerwolde zit d’r weer op. Man, man, wat hebben wie een schiere weke had. En wat is d’r een baarg organiseerd oflopen weke. Volgens mie is d’r in gain gemainte zoveul waark moakt van de Grunneger toal en cultuur in dizze moand as in Westerwol. Een moand dei de belangrieke noam ‘Meertmoand, streektoalmoand’ het. Dus meroakel veul diverdoatsie en kompolmenten aan de lokoale pers.
De luu van Radio Westerwolde (Groningen1), Westerwolde Actueel en GenA media waren overal bie. Stief bedankt doarveur! In mien agenda stond verschaiden moal ‘Radio Westerwolde’ wat betaikende dat ik nuigd was om in de oetzendens te proaten over het programma van de Grunneger Weke.
Dizze weke ston dus veural in het taiken van onze toal en cultuur. Mie dunkt dat het goud is dat ik doar nog even in dizze blog over verhoal.
Ook pedde of veur Stichting Welzijn Westerwolde. Ze hebben weer een haile bult regeld. Ain van de dingen dei mie opvuil was het Memory spel dat “Kwait nait” hait en wat deur kinder en oldere luu speuld wer. Dat is ja hail goud vonden en geft aan dat het belangriek is om old en jong bie mekoar te brengen. Kwartetten in het Grunnegers is in Troapel ook organiseerd deur Welzijn Westerwolde.
Zo rond poaskedoagen is neuten riestern of neuten schaiten een gooie Grunneger traditie. Ook dat is deur Welzijn Westerwolde organiseerd. Veur mie blift de grote vroage… wat nou het verschil is tussen neuten riestern of neuten schaiten. As aine van joe dat wait den heur ik dat hail geern! Ik heb al poar keer heurd dat doar onderschaid in is mor ik ken het naargens vinden. En vrouger deden wie bie ons in hoes nait aan neuten rietern, mor kookte moe allennig mor dikke paane mit tuutaier woar je van eten mog tot je d’r liefzere van kregen. Stichting Welzijn Westerwolde, hail slim bedankt veur alles wat ie mit mekoar regeld hebben!
Dunderdagoavend was pubquiz in Troapel . Gemainte Westerwol het dei soamen mit de RSG in mekoar zet. Doun altied veul luu van verschaiden organisoatsies aan mit. Vleden joar binnen wie as college bienoa eerste worden mor dou het een som mit worreltrekken ons de daaze omdoan. Dit joar wazzen wie tot aan tanden woapend. Ik har zulfs aale kerktorens van de pevincie oet kop leerd zodat het ons nait mishottjen zol. Mor in de haile quiz gain toren te zain…
Wel haile stoere spreekwoorden woar wie as wetholders nog nooit van heurd hadden. Misschain dat ie het waiten. Wat wordt d’r bedould mit ‘….as ’n metworst dij t vet ontlopen is..’? As ie het nait waiten… lees eerst de blog mor even oet, den zet ik dat even bie ’t enne.
Het was slim spannend. Henk, Wietze, Harm Jan en ik wazzen mit ons vaaren mor aan’t enne van de oavend was het duudlijk dat het college in dizze soamenstellen nait te versloagen was. Aiwege roem is wat ons college tou kwam. En ook de rest van het college was slim grootsk op ons. De wisselbokoal krigt een schier stee op het gemaintehoes.
Vraidagoavend was het tied veur de preisoetlangen van de Westerwolder Schriefwedstried. Dit moal wazzen wie te gast in het Noabershoes in Veelerveen.
Aan de schriefwedstried van de gemainte Westerwol mag elk en aine mitdoun dei GGG schrieven ken. (Goud Geef Grunnegers). De inzendens komen overal vot. Tot poar joar leden hadden wie veul inzendens oet onze aigen gemainte, mor dat is wat minder worden. Omreden dat wie de Grunneger toal hail belangriek vinden hebben wie poar joar leden al besloet nomen dat elk en aine dei Grunnegers schrieven ken bie ons mitdoun mag. Pevincie Grunnen har ook altied provincioale wedstried mor doar heb ik al joaren niks meer van heurd. Ie mouten d’r toch nait aan denken dat over vattig joar gain aine meer Grunnegers schrieven ken!
Mor as wetholder van cultuur van Westerwolde wil ik wel geern vanof dit stee aal onze inwoners even aanpeerdjen om volgend joar veural mit te doun! Wie kieken nait naor d’s en t’s en as het nait hailendal goud speld wordt den moaken wie doar ook gain haalszoak van. Belangriekste is dat wie ‘pakt’ worden deur joen verhoal of gedicht. Dus Westerwolders, as ie mie plezair doun willen, klim nou alvast in de penne veur volgend joar. Joe laoten dizze wetholder toch nait in de steek?
(Aantal foto’s gemaakt door Catharina Glazenburg)
Mor goud, de priesoetlangen was weer meroakel. Aal joar kaize wie aander lokoatsie in onze gemainte en pebaiern om ook in elke ploatse te kieken of d’r verain is dei de meziek verzorgen ken. Dat is dit joar ook weer lukt. DES, het koor dat al 95 joar bestait het in Veelerveen veur ons zongen. Was hail schier en dank doarveur. Mor ons aigen Josien Bakker mog vanzulm nait ontbreken. Zai is aiweg verbonden aan de schriefwedstried omreden dat doar heur bekendhaid in 2019 een vlucht nomen het. Josien volgt nou een oplaiden bie het conservatorium in Enschede en as wetholder cultuur heb ik aan de waige van heur succes stoan en heb Josien dou ook vot muzikoal in mien haart sloten. Bliede dat ze de tied had om te komen!
De winnoars van de schriefwedstried waren: Hilly Keitz mit heur gedicht ‘Levensloop’ en bie de verhoalen won Harry Lutjeboer mit ‘Vogelzang’. Het was een geweldige oavend.
Zotterdagmiddag bin ik nog even bie het EK Povvert bakken west in Vlagtwedde. Baarg waark zo’n povvert bakken, mor het smoakt den ook hail lekker. Het is een Grunneger streekgerecht en doarom paast dat ook geweldig in onze Grunneger Weke!
En den zit de Grunneger weke d’r weer op. Stief bedankt aan aal luu dei dizze weke meugelk moakt hebben! Doun ie aander joar weer mit of vannijs mit?
Den de oplössen van het spreekwoord… ‘Hai prat as ’n metworst dij t vet ontlopen is’ betaikent dat hai wartoal prat. Ik wos het nait en zo leren wie aal doage.
Neie weke blog weer in het Nederlands.
Veur nou wens ik joe een schiere (waark)weke tou!
Groutnis,
Giny Luth